วันอังคารที่ 13 ตุลาคม พ.ศ. 2552

ข้อแนะนำในการดำเนินชีวิต

ชื่อเต็มของจังหวัดกรุงเทพฯ พร้อมคำแปล




ชื่อเต็มของกรุงเทพมหานคร

กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยา มหาดิลกภพ นพรัตนราชธานีบูรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์มหาสถาน อมรพิมานอวตารสถิต สักกะทัตติยวิษณุกรรมประสิทธิ์

คำอ่านภาษาไทย

กรุงเทบมะหานะคอน อะมอนรัดตระนะโกสิน มะหินทรายุดทะยา มะหาดิลกพบ นบพะรัดราดชะทานีบูรีรมอุดมราดชะนิเวดมะหาสะถาน อะมอนพิมานอะวะตานสะถิด สักกะทัดติยะวิดสะนุกำประสิด

คำอ่านภาษาอังกฤษ

Krungthepmahanakhon Amonrattanakosin Mahinthrayutthaya Mahadilokphop Noppharatratchathaniburirom Udomratchaniwetmahasathan Amonphiman - Awa - Tansathit Sakkathatiyawitsanukamprasit

คำแปลเป็นภาษาไทยและภาษาอังกฤษ

กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยา

แปลอังกฤษ : City Angels, Great City of Immortals,
แปลไทย : พระนครอันกว้างใหญ่ดุจเทพนคร เป็นที่สถิตของพระแก้วมรกต เป็นนครที่ไม่มีใครรบชนะได้

มหาดิลกภพ นพรัตนราชธานีบูรีรมย์

แปลอังกฤษ : Magnificent City of the Nine Gems, Seat of the King,
แปลไทย : มีความงามอันมั่นคงและเจริญยิ่ง เป็นเมืองหลวงที่บริบูรณ์ด้วยแก้วเก้าประการ น่ารื่นรมย์ยิ่ง

อุดมราชนิเวศน์มหาสถาน อมรพิมานอวตารสถิต

แปลอังกฤษ : City of Royal Palaces, Home of Gods Incarnate,
แปลไทย : มีพระราชนิเวศใหญ่โตมากมาย เป็นวิมานเทพที่ประทับของพระราชาผู้อวตารลงมา

สักกะทัตติยวิษณุกรรมประสิทธิ์

แปลอังกฤษ : Erected by Visvakarman at Indra's Behest
แปลไทย : ซึ่งท้าวสักกเทวราชพระราชทานให้พระวิษณุกรรมลงมาเนรมิตไว้

ที่มา : FW Mail

วันพฤหัสบดีที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2552

เทคนิคการค้นหาไฟล์ใน Google อย่างเทพ




วิธีที่ 1

พิมพ์คำเหล่านี้ ใน Google

(1) \"parent directory \" /appz/ -xxx -html -htm -php -shtml -opendivx -md5 -md5sums
(2) \"parent directory \" DVDRip -xxx -html -htm -php -shtml -opendivx -md5 -md5sums
(3) \"parent directory \"Xvid -xxx -html -htm -php -shtml -opendivx -md5 -md5sums
(4) \"parent directory \" Gamez -xxx -html -htm -php -shtml -opendivx -md5 -md5sums
(5) \"parent directory \" MP3 -xxx -html -htm -php -shtml -opendivx -md5 -md5sums
(6) \"parent directory \" Name of Singer or album -xxx -html -htm -php -shtml -opendivx -md5 -md5sums

หมายเหตุ : เปลี่ยนคำที่ตามหลัง parent directory เช่น MP3 Gamez appz DVDRip เป็นสิ่งที่ต้องการค้นหา

วิธีที่ 2

พิมพ์คำต่อไปนี้ใน Google

?intitle:index.of? mp3

จากนั้นแค่เพิ่มชื่อ เพลง อัลบั้ม นักร้อง ลงไป เช่น ?intitle:index.of? mp3 myfavoritesongs

วิธีที่ 3

พิมพ์คำต่อไปนี้ใน Google

inurl:microsof filetype:iso

จากนั้นเปลี่ยนคำว่า microsof กับคำว่า iso เป็นคำที่คุณต้องการ เช่น inurl:mycompany filetype:zip

วันศุกร์ที่ 18 กันยายน พ.ศ. 2552

16 วิธีเพิ่มภูมิคุ้มกัน



1. โทรฯถึงเพื่อน

การคุยกับเพื่อนอาจช่วยให้คุณอารมณ์ดี การหัวเราะและปรับทุกข์กันจะช่วยลดระดับคอร์ติซอล (Cortisol) ซึ่งเป็นฮอร์โมน (Hormone) ที่ลดการสร้างภูมิคุ้มกัน

2. กินหัวหอมใหญ่และตับ

ตับอุดมด้วยสารกระตุ้นภูมิคุ้มกัน ได้แก่ เซเลเนียม สังกะสี แมกนีเซียม เหล็ก ทองแดง กรดโฟลิก วิตามินบี6 และบี12

3. เล่นเกมคลายเครียด

การกระตุ้นสมองส่วนที่ควบคุมความจำ การตัดสินใจ และการใช้ความคิดที่ซับซ้อนอาจทำให้เม็ดเลือดขาวชนิดที่มีเซลล์ซึ่งทำหน้าที่ต่อสู้กับเชื้อไวรัสมีระดับสูงขึ้น

4. ตรวจสิ่งแวดล้อมรอบบ้าน

เชื้อราที่มีพิษบนพรมในห้องอับชื้นและสารเคมีที่เป็นอันตรายในสีผสมตะกั่วอาจมีผลต่อระบบภูมิคุ้มกัน

5. เพศสัมพันธ์ช่วยได้

คำทับศัพท์ที่มาจากภาษาอังกฤษ




คำที่มาจาก "ภาษาฝรั่ง" ทั้งหลาย (ไม่นับคำเลียนเสียงดั้งเดิมที่เขียนโดยการลากเข้าความเช่น Mr.Rankin เขียนเป็นนายแร้งกิน) เราใช้โดยการทับศัพท์ เรียกว่าถ่ายอักษรตัวต่อตัว เมื่อ "ภาษาฝรั่ง" เป็นภาษาที่ไม่มีวรรณยุกต์กำกับ และจะออกเสียงสูงต่ำอย่างใด ความหมายของคำก็มิได้เปลี่ยนไปด้วย

ภาษาอังกฤษเป็นหนึ่งใน "ภาษาฝรั่ง" ที่เราใช้คำทับศัพท์มากที่สุดก็เข้าลักษณะเดียวกัน ถ้ากำหนดให้ใช้วรรณยุกต์กำกับ ก็เท่ากับกำหนดเสียงอ่านตายตัว คงจะไม่สะดวกนัก ตรงที่ต้องรับรู้แน่ชัดและกำหนดได้แน่ชัดก่อนที่จะใช้วรรณยุกต์ว่าคำนั้นๆเป็นเสียงใด ในเมื่อแต่ละคำมิได้มีระดับเสียงประจำคำอย่างภาษาไทย เช่น จะออกเสียงว่า บอย หรือ บ๋อย ก็ยังคงเท่ากับคำว่า boy